Praktikum in Südamerika

Beschreibung

Praktikanten/innen gesucht!

Wir suchen ab sofort Praktikanten/innen für unsere Projekte in Peru im redaktionellen Bereich, für Übersetzungstätigkeiten und im Bereich Webdesign und Layoutgestaltung. Zu den Aufgaben im redaktionellen Bereich gehört das Schreiben und Veröffentlichen kleinerer Artikel und Online-Beiträge für unsere Internet-Portale und Printmedien sowie bei entsprechender Eignung das Übersetzen von Texten und Beiträgen vom Deutschen ins Spanische. Nach Absprache können die Praktikumsinhalte auch vermehrt auf den Bereich redaktionelle Arbeit oder grafisches Design und Mediengestaltung ausgeweitet bzw. verlagert werden. Das Praktikum bietet dadurch ein äußerst spannendes und sehr vielseitiges Betätigungsfeld und eine vollkommen freie Zeiteinteilung. Je nach Absprache und wöchentlicher Stundenanzahl bieten wir Wohnkostenzuschüsse auch nach dem eigentlichen Praktikum oder kostenfreies Wohnen bei Gastfamilien oder in Studenten-WGs.

Wir bieten außerdem:
Die kostenlose Teilnahme an einem Spanischkurs während des gesamten Praktikums vor Ort.

Das Unternehmen:
Die Genius Reisen GmbH ist ein junges, sehr wachstumsorientiertes und äußerst dynamisches Reiseunternehmen mit Hauptsitz in der Universitätsstadt Marburg. Wir sind international tätig, wobei unser Schwerpunkt derzeit in Südamerika, China und den USA liegt. Neben Studienreisen sowie individuell geführten Rundreisen, organisieren wir unter der Marke Academical Travels Auslandspraktika, Studienaufenthalte im Ausland, Sprachreisen und Programme für Teilnehmer, die sich im Rahmen eines Freiwilligen Sozialen Jahres oder eines Freiwilligendienstes im Ausland engagieren möchten. Daneben unterstützen wir gezielt einzelne Hilfsorganisationen und karikative Einrichtungen in verschiedenen Ländern Südamerikas. Wir bieten ein sehr gutes und familiäres Betriebsklima, auf das wir außerordentlich viel Wert legen.

Qualifikationen

Anforderungsprofil:
 Sie haben vorzugsweise bereits das Vordiplom oder einen gleichwertigen Abschluss absolviert und haben Spaß am journalistischen Arbeiten oder an Übersetzungstätigkeiten und verfügen über zumindest grundlegende Spanischkenntnisse.
 Für ein Praktikum im Bereich Übersetzung sollten Sie über sehr gute Sprachkenntnisse verfügen, Muttersprachler/in sein oder Spanisch als Haupt- oder Nebenfach studiert haben.
 Neben Ihrem Schreibtalent sind Sie sehr kreativ, engagiert und können eigenverantwortlich arbeiten.
 Sie sind sicher im Deutschen in Wort und Schrift sowie im Umgang mit gängigen EDV-Systemen und besitzen eine hohe Internetaffinität.
 Sie möchten eigenständig im Ausland arbeiten und kommen in einer fremden Umgebung zurecht.

Treffen die oben genannten Eigenschaften auf Sie zu und haben Sie Interesse an einem Auslandspraktikum in unserem Unternehmen? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail an: personal@academical-travels.de