Praktikum im Bereich Technische Dokumentation

Voith GmbH

Praktikum im Bereich Technische Dokumentation

Voith GmbH

Stellenbeschreibung

Praktikum im Bereich Technische Dokumentation

ab sofort für die Dauer von bis zu 6 Monaten
Job ID 19521

Aufgabengebiet
- Während Ihres Praktikums arbeiten Sie bei der Erstellung der auftragsbezogenen Dokumentation für unsere Produkte mit.
- Für die Standardisierung der Dokumente formulieren und verwalten Sie Standardtexte und stimmen diese mit den Fachabteilungen ab.
- Sie arbeiten bei der Pflege und Weiterentwicklung der Software-Landschaft mit. Schwerpunkte sind die internationale Ausrichtung und die Verzahnung der verschiedenen Systeme.
- Darüber hinaus beschäftigen Sie sich mit der Weiterentwicklung der vorhandenen Terminologie und arbeiten im Übersetzungsmanagement mit.
- Außerdem sind Sie an der Pflege und Ergänzung des Altdaten-Bestands beteiligt.

Qualifikationen

Voraussetzungen
- Sie studieren Technische Redaktion oder einen anderen Studiengang (z. B. Feinwerktechnik) mit der Vertiefungsrichtung Technische Dokumentation.
- Sie besitzen sehr gute Deutschkenntnisse.
- Sie bringen ein grundsätzliches technisches Verständnis und gute Englischkenntnisse mit.
- Außerdem haben Sie Kenntnisse im MS-Office-Bereich (Word, Excel, Access) und idealerweise Erfahrung mit Adobe FrameMaker.
- VBA-Kenntnisse und Erfahrungen bei der Skript-Programmierung sind von Vorteil.

Das erwartet Sie
- Als Praktikant bei Voith haben Sie eine 35-Stunden-Woche mit flexiblen Arbeitszeiten. Sie können Gleitzeit aufbauen und Überstunden in Freizeit umwandeln.
- Sie sind Teil des erfahrenen Teams in unserer Dokumentationsabteilung der Voith Turbo GmbH & Co. KG und erhalten spannende Aufgaben mit Verantwortung.
- Durch eigenverantwortliches Arbeiten vom ersten Tag an erleben Sie eine steile Lernkurve, dabei können Sie sich beruflich genauso wie persönlich einbringen und entfalten.
- Wir bieten Ihnen ein Praktikum in Heidenheim, am Stammsitz der Firma Voith. Hier arbeiten mehr als 100 Praktikanten, die sich über den Praktikantenstammtisch und andere Aktivitäten vernetzen. Das Werksgelände von Voith befindet sich in direkter Nähe zum Stadtzentrum. Heidenheim ist eine Sportstadt und bietet viele Freizeitmöglichkeiten, ob im Verein oder in der Natur.

Interessiert? Dann bewerben Sie sich jetzt über unser Online-Bewerberportal mit Ihren ausführlichen Bewerbungsunterlagen.

Ihre Ansprechpartnerin:
Renate Collins
+49 7321 37 2062
www.voith.com

Unternehmensbeschreibung

Voith trägt Tag für Tag dazu bei, Millionen von Menschen, Gütern und Maschinen zuverlässig zu bewegen. Zuverlässige Energieversorgung oder der öffentliche Nahverkehr –alltägliche Dinge, die für Millionen von Menschen ganz selbstverständlich sind. Voith gewährleistet mit Technologien rund um den Globus die Verlässlichkeit von technischen Systemen, die Alltagsbestandteil vieler Menschen sind. Unsere Spitzentechnologien übertragen und regeln Kräfte unter extremen Bedingungen –sicher und ressourceneffizient. Antriebskomponenten und -systeme unseres Konzernbereichs Voith Turbo finden ihren Einsatz in der unterschiedlichsten Branchen: überall dort, wo Kraft in kontrollierte Bewegung übertragen werden muss. Voith Turbo ist einer von vier Konzernbereichen, die Voith mit mehr als 39.000 Mitarbeitern und einem Umsatz von 5,3 Mrd. € zu einem der großen Familienunternehmen Europas machen.

Standort

Voith GmbH
89522 Heidenheim

Kontakt

Renate Collins

 

Praktikum im Bereich Technische Dokumentation

Jetzt bewerben

Ähnliche Angebote

Voith GmbH

20.000
Anlagen-/Maschinenbau
4,3 Mrd. Euro