infoBoard Europe GmbH

Praktikum Übersetzung Deutsch Englisch

infoBoard Europe GmbH

Unternehmensbeschreibung.

Die infoBoard Europe GmbH ist ein junges Unternehmen mit 25 Mitarbeitern in der Software- und Beratungsbranche mit Standorten in Hamburg, Bangkok und Los Angeles.
infoBoard entwickelt die elektronische Plantafel-Software im B2B-Bereich für die Ressourceneinsatzplanung in Gewerbebetrieben, Metall-Fertigung und Kunststoffproduktion. Die Software hilft lokalen und international agierenden Unternehmen, ihre Arbeitsabläufe zu visualisieren und schafft dadurch mehr Übersichtlichkeit. Sie ermöglicht eine effektive und effizienten Geschäftsablauf. Alle infoBoard-Produkte verfügen über zahlreiche Schnittstellen zu Fremdsoftware wie z.B. ERP-Systeme und werden fortlaufend weiterentwickelt.
Die Spezialisierung auf den weltweiten Direktvertrieb der elektronischen Plantafel-Software infoBoard führt zur internationalen Ausrichtung mit 700 Kunden in 32 Ländern, von Hamburg bis Los Angeles, Kapstadt, Bangkok und Christchurch.

Stellenbeschreibung.

Übersetzungsaufgaben bei einem Softwarehersteller mit weltweiten Verkauf der eigenen Plantafelsoftware. Im Bereich Online-Marketing (Google Adwords, Landingpage, e-shop, Contentmanagementsystem), Anwenderhandbücher und Telefonate mit Interessenten in Landessprache.
Übersetzungen von eher technischen Handbüchern in Word,
Übersetzung von Software in einer Webapplikation
Übersetzung von Websites im TYPO3 Contentmanagementsystem
Sie arbeiten mit Studenten der Fachrichtungen Wirtschaftsinformatik und Betriebswirtschaft zusammen.

Qualifikationen.

Pflichtpraktikum der Hochschule oder 3-monatiges freiwilliges Praktikum

Englisch u n d Deutsch, sicher in Wort und Schrift. Interesse an EDV.

Standorte

infoBoard Europe GmbH
22399 Hamburg
https://www.praktikum.info/stellenangebote/200136-s-praktikum-uebersetzung-deutsch-englisch
Angebot vom 29.10.2017