Designprojekt Unic Art S.L.

Praktikum im Bereich Verlag und Tourismus: Magazinerstellung / Übersetzung an der Costa Brava

  • Veröffentlicht am 12.11.2018
  • Empuriabrava
Designprojekt Unic Art S.L.
Designprojekt Unic Art S.L. sucht derzeit:

Praktikum im Bereich Verlag und Tourismus: Magazinerstellung / Übersetzung an der Costa Brava

Wenn Du Lust darauf hast bei einem mehrsprachigen Urlaubsmagazin mitzuarbeiten und Einblicke in die Welt der Tourismusreportagen und des Verlagswesens gewinnen möchtest, dann bewirb Dich bei uns als Verstärkung für ein 3 bis 6-monatiges Praktikum im Bereich Redaktion mit dem Schwerpunkt kreatives Schreiben und Übersetzen!
Deine Vorteile bei Costa-Live-Magazine international:
• Wir sind ein kleines, flexibles Team und bieten aktive Mitarbeit und Einblicke bei allen Prozessen der Magazinkonzeption und -erstellung.
• wir freuen uns auf deine Ideen und Aktivitäten.
• Du bekommst Einblicke in die katalanische Kultur und Geschichte, lernst eine der schönsten Regionen Europas kennen und triffst interessante Leute aus aller Welt.

Deine Aufgaben bei uns:
• Du übersetzt ausgewählte Manuskripte ins Englische, Französische oder in eine andere von Dir beherrschte Sprache.
• Du schreibst eigene Reportagen und übersetzt diese in die entsprechende Dir geläufige Sprache.
• Du fotografierst Land und Leute und bereitest das Bildmaterial für verschiedene Medien auf (print, website, blog).
• Du lernst die spannende Welt des Social Media Marketings kennen, erstellst Posts auf Facebook, Blogartikel und kleine YouTube Videos oder Beiträge auf Instagram.

Ihr Profil

• Du liebst kleine & flache Hierarchien.
• Du bist top-motiviert, begeisterungsfähig und engagiert bei der Sache. Eigenverantwortung und Sorgfalt sind dir selbstverständlich.
• Teamfähigkeit und Kreativität zeichnen dich aus.
• Du verfügst über hervorragende Sprachkenntnisse sowohl in Deutsch als auch einer Fremdsprache ( Französisch oder Spanisch oder Englisch).
• Du studierst noch und bringst vielleicht schon erste Erfahrungen aus den Bereichen kreatives Schreiben, Fotografieren oder Übersetzen mit.
• Du liebst es, neue Blickwinkel zu finden und fremde Kulturen zu erkunden.
Das Praktikum ist unbezahlt. Wir bieten ein familiäres Arbeits- und Lernumfeld, freie Unterkunft und PkW-Nutzung.
Beginn: gerne ab sofort (Mai 2018) oder auch später. 3 Monate Praktikumszeit sind Minimum. Auch eine längere Zeitspanne ist möglich!
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Standort

Designprojekt Unic Art S.L. 17487 Empuriabrava, ES

Über Designprojekt Unic Art S.L.

Verlag und Werbeagentur
Produkt: Costa Live Magazine
COSTA-LIVE informiert redaktionell und gestalterisch mit
hohem Anspruch über regionale und überregionale Veranstaltungen,
internationale Trends und regionale Entwicklungen,
gibt Anregungen für Ausflüge sowie Einkaufs- und
Ausgehtipps und erreicht dabei direkt ein kulturell und touristisch
interessiertes Publikum rund um die Costa Brava.

https://www.praktikum.info/stellenangebote/215305-s-praktikum-im-bereich-verlag-und-tourismus-magazinerstellung-uebersetzung-an-der-costa-brava
Ähnliche Jobs.