denkwerk

Studentische Aushilfe (m/w) Online-Redaktion / Übersetzung Deutsch - Englisch

  • Veröffentlicht am 29.10.2018
  • Köln
denkwerk
denkwerk sucht derzeit:

Studentische Aushilfe (m/w) Online-Redaktion / Übersetzung Deutsch - Englisch

Als studentische Aushilfe (m/w) im Bereich Redaktion betreust Du unsere englischen Plattforminhalte. Zu Deinen Aufgaben gehören sowohl die Übersetzung deutscher Beiträge ins Englische als auch die eigene Erstellung redaktioneller Beiträge.

Ihr Profil

Was Du mitbringst
- Studium der Fachrichtungen Germanistik, Anglistik, Literaturwissenschaften, Journalismus oder Vergleichbares
- Einen stilsicheren Umgang mit der englischen Sprache auf muttersprachlichem Niveau – idealerweise Native Speaker
- Sehr gute Deutschkenntnisse
- Erfahrung mit der Übersetzung deutscher Texte ins Englische
- Idealerweise Erfahrung im Lektorat und in der zielgruppenspezifischen Aufbereitung diverser Texte

Was Du bekommst
- Spannende Projekte und namhafte Kunden
- Talentierte und hochmotivierte Kollegen
- Offene Unternehmenskultur und eine entspannte, aber konzentrierte Arbeitsatmosphäre
- Attraktive Benefits wie unser Sportprogramm „denkfit“, die Möglichkeit der Kinderbetreuung („denkzwerg“) und interne Formate wie den „TechTalk“, das „UX Meetup“ und das „kreatifrühstück“

Deine Unterlagen
Zeig uns, was Du kannst, und sende uns Deine vollständige Bewerbung. Vergiss bitte nicht, uns Deinen möglichen Eintrittstermin mitzuteilen. Deutsche und englische Bewerbungen sind selbstverständlich gleichermaßen willkommen - Hauptsache, Du mit der gleichen Leidenschaft dabei bist wie wir!

Standort

denkwerk 50823 Köln, DE

Über denkwerk

denkwerk ist inhabergeführt und zählt zu den kreativsten Digitalagenturen Deutschlands. An vier Standorten (Köln/Berlin/München/Hamburg) beschäftigt denkwerk 210 Experten aus 14 Nationen und gestaltet den digitalen Wandel für führende Marken und Unternehmen. Zu den Kunden zählen Unternehmen wie Deutsche Post, Lorenz, MediaMarkt, Motel One, OBI, Santander Bank, Storck, Ströer, Telekom und TUI.

https://www.praktikum.info/stellenangebote/223338-s-studentische-aushilfe-m-w-online-redaktion-uebersetzung-deutsch-englisch
Ähnliche Jobs.