-
Praktikant:innen Hörfunk-Redaktion (m/w/d)
Radio Gong 2000 GmbH & Co. KG Premium- München
Schnellbewerbung -
Praktikum Retail Media E-Commerce (m/w/d)
Peek & Cloppenburg* B.V. & Co. KG, Düsseldorf Premium- Düsseldorf
Homeoffice möglich -
Werkstudent Interne Kommunikation - Intranet-Redaktion (w/m/d)
dm-drogerie markt GmbH + Co. KG Premium- 76227 Karlsruhe
Homeoffice möglich Teilzeit -
Praktikant Kampagnenmanagement (m/w/d)
Kaufland Dienstleistung GmbH & Co. KG Premium- 74072 Heilbronn
-
PflichtpraktikantIn Digitales Marketing & Content Design (m/w/d)
digitalagenten GmbH- 10629 Berlin
Schnellbewerbung Homeoffice möglich -
Influencer Marketing Internship - Fluent German
zezam- Berlin
-
Mandatory Compliance Intern (m/f/d)
Finoa- Berlin
-
Content Marketing Intern: Mandatory Internship, Berlin
baesh social UG- Berlin
-
Werkstudent / Praktikant (m/w/d) Content Management E-Commerce
Bela Living GmbH- Berlin
Neu -
Praktikum Content Management (w/m/d)
Rabot Energy- Berlin
-
Praktikum: Digital Marketing (F/M/D)
Entity X GmbH- Berlin
Homeoffice möglich -
Marketing Intern - unpaid (f/m/d)
Linguidoor Translation Services- Berlin
-
Werkstudent / Pflichtpraktikant Media & Content Marketing deutschsprachige Musik (m/w/d)
Believe- Berlin
-
Working Student / Intern (m/f/d) Online Marketing, Focus on Meta Ads & AI Content
Craftly- Berlin
-
Praktikum Text / Redaktion / Content Creation (m/w/d)
Studentenwerk Potsdam- Potsdam

Native German Content Writer & Translator (f/m/d) - Mandatory unpaid Internship
- Neu
- Veröffentlicht am 26.09.2025
- Praktikum

Native German Content Writer & Translator (f/m/d) - Mandatory unpaid Internship
Linguidoor is a Berlin-based professional Translation company. We are seeking a talented and enthusiastic German Content Writer Intern to join our translation company's marketing team. This internship offers a unique opportunity to gain hands-on experience in social media management and digital marketing within the language services industry. The ideal candidate will have excellent communication skills, a creative mindset, and a passion for connecting with audiences through various digital platforms.
Tasks- Write engaging and SEO-optimized content in German for websites, blogs, emails, and social media.
- Translate English content into native-level German with a focus on tone, cultural relevance, and accuracy.
- Review and edit translated and original German texts to ensure linguistic quality and consistency.
- Maintain brand tone and terminology guidelines across all German content.
- Conduct research on target audiences and relevant topics to support content strategy and keyword placement.
- Fluency in German (native Only) and strong proficiency in English
- Currently pursuing a Bachelor’s or Master’s degree in Translation, Linguistics, Communication, Journalism, or related fields
- Mandatory internship agreement from a university or academic institution
- Strong writing skills and an eye for detail
- Familiarity with SEO basics and CAT tools (e.g., SDL Trados, MemoQ, or similar) is a plus
- Passion for language, digital content, and storytelling
- The role is initially a 6 month unpaid student mandetory internship with the possibility of full time employement.
- Internship certificate and reference
We are a Berlin-based professional Translation and Content service providers in 50+ Languages. Document Translation, Website, Software and Game Localization.